视频简介
惠勒和丹尼兄弟俩是一对精力充沛却极度没有责任感，永远处于后进状态的推销员，他们因酒醉后的失控行为、搞坏公司的卡车而被法院判罚。在三个月的牢狱之灾和150个小时的社区服务之间，他们认为150小时比3个月更容易"混"，于是他们选择了社区服务。然而这两个只有一身蛮力且行为不端的傻大个儿，不可能成为年轻夫妇寻找临时保姆时的首要人选，而且他们连开列购物清单都不会。于是，法院改判他们去帮助一群有智力障碍或情绪障碍以致于不能适应社会和工作环境的孩子。 一身酒气的惠勒被分配去调教好满嘴脏话、年纪小小就很好色的五年级学生罗尼，要让他学会，尊敬长辈；丹尼则要去去帮助害羞、被女朋友抛弃并对中世纪喜剧的角色着迷的怪人奥基，要让他成为一个真正的男人。一开始，他们除了挖苦、嘲笑和刺伤之外，会做的并不太多，但在社区中心主任向他们发出最后通牒后，他们必须认真对待这两个任务，因为如果他们不想在监牢里度过他们的惩罚期，就必须对这一群需要帮助的人给予真正的关心和帮助。。在第三季第19集出场的Trubel也将继续在第四季出现，出场时间会变多。。2022年，拜科努尔小镇，哈萨克斯坦。在世界各国航天人的共同努力下，如今的拜科努尔发射中心已经是一片国际空间合作的热土，也是置身于哈萨克斯坦的日落黄沙景致之外的一片飞地，充满苏联太空朋克美学元素。 一次国际空间站的对接失误，引发了一场将中、美、俄、欧各方势力集体卷入的政治斗争与流血阴谋。与此同时，诡异事件接连在这座只有几名警察执勤的城市发生。宇航员的无头尸首、接二连三的谋杀、沙漠中念诵咒语的蒙古司祭、一桩关于联盟号空间站的神秘往事……所有这一切令本来平静的小镇暗流涌动。 一名颓废的、有着不堪往事的哈萨克斯坦警察以撒克，不得不与饱受精神疾患折磨的法国候补宇航员安娜合作，不断发掘事件的真相。他们隐约发现，除去各国关于争夺太空开发主导权的政治斗争，事件背后还存在着某种隐藏于太空中的、难以被解释的黑暗力量……。
