视频简介
一对中产夫妻驾车出游，丈夫（里昂•尼梅兹科 Leon Niemczyk 饰）总是夸夸其谈，但妻子（乔兰塔•乌梅卡 Jolanta Umecka 饰）只是随声附和。途中，他们遇到了一个临时搭便车的年轻人（兹古蒙特•马拉诺维兹奇 Zygmunt Malanowicz 饰）。夫妻经过商量，决定载他一程。三人来到了海边，丈夫准备用私家的帆船出海，为了向年轻人炫耀，所以邀他一同游玩。年轻人欣然应允，于是他们共同踏上了航程。 航行中，年轻人渐渐对他们敞开了心扉，三个人还玩起了桌面上的竹签游戏。年轻人对夫妻坦言，自己不会游泳，因此他只是孤零零地在甲板上把玩手中的匕首。丈夫跟他开玩笑，无意中却把匕首丢入了大海。年轻人很生气，结果两人厮打在一起，双双落入水中，妻子大惊失措，三人关系也因此发生了逆转……。乔（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）是一名橄榄球运动员，身材强壮又高大的他不仅是队里的主力队员，更是女球迷心目中的完美男人。没有婚姻和家庭的束缚，乔穿梭于欢场与酒吧之间，充分享受着完全自由的单身汉生活，直到一个名叫佩顿（麦迪森·佩蒂丝 Madison Pettis 饰）的小女孩敲响了他的家门。 七岁的佩顿自称是乔的女儿，虽然半信半疑，但乔无法拒绝女孩清澈而又充满了希望的眼神，就这样，乔莫名其妙的开始了他的奶爸生涯。面对女儿，毫无经验的乔闹出了不少的笑话，古灵精怪的佩顿也没少给乔惹麻烦，但是，在忙碌的生活间隙，乔逐渐感受到了佩顿带给她的快乐和温馨。一个男人，一个女孩，两人在相处的过程中都迅速成熟起来。。1972年在美国的孟菲斯市，在越南进行第二趟任务的前海军陆战队员麦克康威提前返家，让妻子琼妮十分惊讶，然而他的归来却没有带来喜悦。麦克和同是海军陆战队队员的好友亚瑟索罗门；因参与众所皆知的越南大屠杀而受到指责；即使两人已被证明无罪，这个恶名还是跟着他们回家，因此要找到好工作是不可能了。这时被称作”经纪人”的神秘人物出现，向麦克提出高达三万美金报酬的连续杀人雇佣契约，麦克愤而拒绝。然而他却随即得知有老婆和两个孩子的亚瑟，因厌恶在工厂里的新工作而接受了类似的契约。亚瑟在酒吧向麦克炫耀此事，并怂恿麦克和他一起进行第一次的任务：袭击行事卑劣的私人侦探瑞奇萨格，麦克虽然拒绝，但在失去他的技师工作後，改变心意加入亚瑟的任务，并坚称只参与这次的行动。而这个决定即将永远改变两人的命运。。
