视频简介
布奇（乔什•哈奈特 Josh Hartnett 饰）和李（艾伦•艾克哈特 Aaron Eckhart 饰）都是拳击界的佼佼者，李被称为“火先生”、而布奇则被称为“冰先生”。李在警局执行组，而布奇则比较落魄。在警局举行的一场拳赛上，布奇故意输给了李，以此跻身了警局，成为李的搭档，两人更成了无话不谈的好友。 两人奉命调查一个叫纳什的家伙犯下的连环凶杀案，在一次埋伏行动中，李为了救布奇射杀了一名监视的疑犯，但却没抓到纳什。随后两人在现场附近发现了被称为“黑色大丽花”的肖特的尸体，肖特死因恐怖。李很快就放弃了调查纳什一案，而集中精力一人追查肖特的案件，而当年被李抓获的抢劫银行犯鲍比提早出狱也让李感到焦头烂额。布奇为了帮助搭档，自己也开始着手调查，然而，随着调查的深入，真相逐渐浮出水面之际，却发现了李身后不为人知的秘密。。麦秋穗本来过着平凡而幸福的生活，家里虽然不是很富裕，但是一家人生活得开开心心，她对现在的生活十分满意。然而一天早上，当秋穗一觉醒来，她的生活发生了天翻地覆的变化。一大帮貌似黑社会的黑衣人来到秋穗的公寓，宣称她就是首富皇甫集团董事长皇甫雄失踪多年的孙女，而父亲母亲也承认了秋穗并非他们的亲生女儿。惊愕不已的秋穗在爷爷皇甫雄的要求下搬进了皇甫大宅。秋穗的到来使得本来即将继承皇甫雄事业的大少爷南风瑾大为紧张，加上旁人说三道四，于是大家都认为秋穗是回来抢家产的拜金女。而秋穗也并非任人欺负之辈，两人第一次见面就势成水火，针锋相对。而皇甫雄竟然想撮合南风瑾与秋穗，处处制造机会让二人独处。于是，秋穗的麻烦大了……。故事开始于墓地，Horatio Caine正在教堂向神父告解，外面传了一阵枪声...虽然破案，但也为季末做了铺垫。 本季加入了CSIer的一些故事，Eric Delko被牵涉到大麻事件中去，遭到了内务部的调查。Ryan Wolfe一次调查中被针子射伤了眼睛，影响了视力。Horatio Caine因为Eric的事情认识了他的姐姐Mari，最后还结为夫妻。而这一季的主线是实验室里出现了内奸，谁是内奸也搞得实验室里人心惶惶，而这内奸会在第25集里出现。 另外第25集也给下一季做了一个铺垫，因为第1集出现的黑帮向Horatio报仇，射杀了他的妻子，而因为FBI的介入，黑帮份子被押到了巴西，Horatio和Eric为了将他绳之于法，决定也随去。。
