视频简介
在新一季的banshee中将会出现更多的角色，并且Proctor的势力会更加的强大，他自己也当上了市长。Nina Cruz将作为Proctor安插在警局里的内线。她格斗及暗杀能力都十分熟练，是为Kai Proctor干脏活的能手。 与此同时，Lucas、Carrie和Job重新确认了他们的合伙关系——至少眼下保持这种关系。晚些时候，Lucas和Emmett强迫粗野的打手Arno供出足以给Proctor定罪的证据，并以谋杀Hanson的罪名逮捕了Proctor，但是他们并没有直接将他送去监狱。Sugar想给自己的协议增加吸引力；Kendall遭毒打；Lucas和Carrie开始梳理各自的爱情关系。。Simon（詹姆斯·麦卡沃伊 饰）是 拍卖行的一名高级工作人员，他尤其擅长在名画面临被盗时的保卫工作。这天，著名画家Goya的一副画《Witches In The Air》正在拍卖，这幅画预计价值两千五百万英镑。同时，一个以Franck（文森·卡索 饰）为首的盗贼团伙正在策划盗走这幅画。Franck的计划进行得十分顺利，而Simon在面对这种场面时也驾轻就熟，迅速将这幅画用袋子装起，进行转移。当Simon即将把画送到安全地方之时，Franck出现了，他用枪击打了Simon的头部，并抢走这幅画。Simon晕了过去。回到家的Franck惊讶地发现，他打开袋子，却发现里面空无一物。Simon苏醒后，Franck找到了他，原来Simon是和Franck一伙的。然而Simon的头部受伤失去了部分的记忆，他忘记了那幅画在哪里。于是Franck带着Simon去找了一个女催眠师伊丽莎白（罗莎里奥·道森 饰），希望能够通过催眠让他恢复记忆......。巴特克生活在波德哈莱地区的一个村庄，他在那里经营一个小农场，照顾着他孤独的母亲。直到有一天，他遇到了达维德，一个稍年长的男人，他在离开多年后前来探望他的家人。两人之间很快产生了感情，随后巴泰克压抑多年的欲望得到释放的出口。男孩觉得自己也想尝试改变：离开家乡，远走高飞。他想摆脱以前的他，尝试此前不敢想的东西，并最终在其他地方建立新生活。。
